Séries

Hawkeye: 2 acteurs ont appris la langue des signes pour la série

L’actrice de Hawkeye, Alaqua Cox, a révélé dans une nouvelle interview que ses co-stars Jeremy Renner et Hailee Steinfeld l’avaient aidé à se sentir la bienvenue sur le plateau de la série en apprenant la langue des signes américaine (ASL).

« Ce fut un tel honneur de travailler avec eux deux », a déclaré Alaqua Cox, qui incarne Maya Lopez/Echo, à D23 Magazine. « Je pense que ce sont des acteurs spectaculaires, et j’ai beaucoup appris en les regardant travailler dans les coulisses. »

Alors que Alaqua Cox a admis qu’elle était incroyablement nerveuse le premier jour de tournage de la série Disney+, elle a ajouté que Jeremy Renner l’avait immédiatement mise à l’aise. « Je me souviens avoir rencontré Jeremy lors de mon premier jour de travail sur le plateau; j’étais une épave nerveuse, car c’était mon tout premier job d’acteur », a-t-elle expliqué. « Il m’a ensuite complimenté en langage de signe américain (ASL), ce qui m’a réconforté. »

L’actrice a également partagé que Hailee Steinfeld, qui incarne Kate Bishop dans Hawkeye, a épelé son nom en ASL pendant qu’ils suivaient des séances d’entraînement aux cascades, notant: « Je pensais que c’était gentil de leur part de faire des efforts pour apprendre l’ASL de base pour communiquer avec moi . Cela signifie beaucoup pour moi en tant que personne sourde. »

alaqua cox echo hawkeye

En plus de parler de la gentillesse de ses co-stars, Alaqua Cox a félicité Marvel Studios pour avoir continué à faire de la diversité une priorité dans leurs projets cinématographiques et télévisuels.

« Je suis émerveillé par Marvel parce qu’ils font un excellent travail avec la diversité et la représentation… Cela signifie beaucoup pour moi parce que j’ai l’impression que les enfants de tous types de cultures et de handicaps méritent d’avoir plus de modèles qui leur ressemblent, pour inspirer et responsabiliser la prochaine génération », a expliqué l’actrice de la série Hawkeye. « Je suis tellement reconnaissante d’avoir cette opportunité parce que je suis l’un des exemples… »

L’actrice a également récemment détaillé ce que c’était que de décrocher le rôle d’Echo en tant que tout premier job d’acteur, notant que le président de Marvel Studios, Kevin Feige, a annoncé la nouvelle en faisant le clap sourd – où vous agitez les deux mains – sur Zoom. « Je me suis dit : « Qu’est-ce qui se passe ? » et ils ont dit : ‘Bienvenue dans la famille Marvel!' », se souvient-elle.

Créée par David Mack et Joe Quesada, Maya Lopez/Echo est apparue pour la première fois dans Daredevil #9 (1999) et est connue comme l’un des rares personnages de bandes dessinées amérindiennes et sourdes. Ses pouvoirs incluent des réflexes photographiques, qui lui donnent la capacité d’imiter les mouvements d’autres personnes. Alors que Cox a récemment fait ses débuts en tant qu’Echo dans Hawkeye, Marvel Studios a déjà confirmé que l’actrice reprendra le rôle dans une prochaine série dérivée intitulée Echo pour Disney+.

Les nouveaux épisodes de Hawkeye sortent le mercredi sur Disney+.

Source: D23 Magazine, via The Direct

Sur le même sujet