L’acteur de John Wick 4, Donnie Yen, insiste sur le fait qu’il a refusé que son personnage dans le prochain film d’action néo-noir soit stéréotypé, modifiant tout du nom à la garde-robe pendant la production.
Dans une interview avec GQ, Donnie Yen, qui joue le vieil ami de John Wick et assassin Caine, dit qu’il s’est battu pour s’assurer que son personnage évite les stéréotypes asiatiques typiques attachés aux gens de sa descendance dans les films.
À l’origine, Caine avait un nom et un look différents dans le film, que Donnie Yen a modifié avec succès en parlant au réalisateur du 4ème film, Chad Stahelski. « Le nom était Shang ou Chang, » a révélé Yen. « Pourquoi doit-il toujours être appelé Shang ou Chang? Pourquoi ne peut-il pas avoir un nom normal? Pourquoi devez-vous être si générique? Puis la garde-robe encore une fois — oh, des colliers mandarins. Pourquoi tout est-il si générique? C’est un film de John Wick. Tout le monde est censé être cool et à la mode. Pourquoi ne peut-il pas être cool et à la mode? »
Donnie Yen combat les stéréotypes asiatiques avec John Wick et Star Wars
Donnie Yen s’est habitué à s’attaquer aux stéréotypes asiatiques tout en jouant des rôles, ayant fait face à des problèmes similaires en filmant Rogue One: A Star Wars Story, s’assurant que son personnage Chirrut Îmwe ne ressemble pas au pratiquant d’arts martiaux typique. Au lieu de faire de lui un pratiquant sévère sans émotion, Donnie Yen a aidé Chirrut à devenir l’âme du film préquel, improvisant des blagues le long du chemin.
Pour John Wick 4, Stahelski a accepté les changements de Donnie Yen, le look redessiné rendant hommage à l’artiste martial et acteur emblématique Bruce Lee. Malgré les échanges initiaux au sujet de la présentation de Caine dans le chapitre 4, Donnie Yen soutient qu’il a passé un bon moment à faire le film. « J’ai eu une expérience de travail très respectueuse sur John Wick. Dans l’ensemble, j’ai aimé faire le film, » a-t-il déclaré.
L’acteur hongkongais de 59 ans joue aux côtés de Keanu Reeves, de Laurence Fishburne, et de Bill Skarsgård, dans le chapitre 4. Dans l’industrie du cinéma pendant 40 ans, alors qu’il a commencé comme cascadeur, Donnie Yen a aussi produit XXX: Reactivated et Mulan.
Le chapitre 4 voit John se lancer dans sa mission la plus difficile alors qu’il tente enfin de mettre fin à la Haute Table menaçante et d’assurer sa liberté. Sa mission l’emmène à divers endroits, dont Berlin, Paris, Osaka et New York, en combattant de vieux ennemis et d’anciens amis.
Comme en témoignent les bandes-annonces du chapitre 4, Caine et John semblent avoir une relation ambiguë, avec les railleries de Caine à John souvent directes tandis que les deux se disputent. Le chapitre 4 devait initialement être publié en 2021, mais il a été repoussé en raison de la pandémie de COVID-19 et des engagements de Keanu Reeves dans Matrix: Resurrections.
John Wick 4 sort le 22 Mars 2023 dans les salles françaises.
Source: GQ
