Une star de Hawkeye revient dans le MCU pour « Daredevil: Born Again »
Les mondes de Hawkeye et Daredevil: Born Again continuent de se rapprocher. Après avoir fait son retour dans l’univers cinématographique de Marvel dans Hawkeye, Vincent D’Onofrio sera rejoint par une co-star de la série de Disney+ de 2021 dans la première saison de Born Again.
Selon Variety, Tony Dalton reprendra son rôle de Jack Duquesne/The Swordsman dans 2 épisodes de Daredevil: Born Again. Le personnage a été présenté au MCU dans la série Hawkeye, où il s’est révélé être un épéiste talentueux et le fiancé d’Eleanor Bishop, la mère de la version femme de Hawkeye, Kate Bishop. Alors que le Swordsman est souvent dépeint comme un ennemi de Hawkeye et des Avengers dans les bandes dessinées, dans un retournement surprenant, la version du MCU se retrouve comme un allié de l’archer habile. Après que son oncle Armand Duquesne III soit assassiné, Duquesne est piégé par Eleanor, qui a également épinglé son nom à une société écran qui blanchissait de l’argent pour la Mafia des survêtements. Après avoir été prouvé innocent, Duquesne aide Kate Bishop et Clint Bartin à combattre la Mafia, Eleanor et Wilson Fisk/Kingpin.
Il reste à voir comment The Swordsman de Dalton sera pris en compte dans l’intrigue de Daredevil: Born Again. Lorsque les fans ont vu le personnage pour la dernière fois, il discutait avec l’agent de la police de New York, Wendy Conrad, qui essayait de le recruter dans l’activité de loisirs de LARPing. Dalton est maintenant le 2ème ancien du MCU confirmé pour Daredevil: Born Again qui ne provient pas de la série originale de Netflix. L’autre ancien combattant est Mohan Kapur, qui reprend son rôle en tant que père de Kamala Khan, Yusuf Khan, dans Miss Marvel et The Marvels.
« Daredevil: Born Again » ramène plusieurs acteurs de Netflix
Lorsque Daredevil: Born Again est entré en production (avant la refonte créative), seule une poignée d’acteurs de la série de Netflix était prévue pour un retour. Outre Charlie Cox dans le rôle de Matt Murdock/Daredevil et D’Onofrio dans celui de Wilson Fisk/Kingpin, Jon Bernthal est le seul autre ancien de Netflix confirmé à apparaître, revenant en tant que Frank Castle/The Punisher. Cependant, à la suite de la refonte créative qui a fait de Born Again une continuation directe de la série Netflix, Deborah Ann Woll et Elden Henson ont été ramenés en tant que Karen Page et Foggy Nelson, respectivement, tandis qu’Aylet Zurer est revenue dans le rôle de Vanessa Marianna-Fisk après que Sandrine Holt ait été choisie pour la remplacer lors de la production initiale de Born Again.
Cox avait déjà dit en janvier qu’il était heureux que la réinitialisation créative leur ait permis de ramener Woll et Henson dans le rôle de Karen et Foggy, et qu’il voyait les 2 personnages comme « le battement de coeur de Daredevil ». « Sans eux, rien de ce que fait Matt n’a vraiment d’impact émotionnel. L’humanité et la vulnérabilité qu’ils ont apportées à ces personnages me permettent, en tant que Matt, de vraiment plonger dans les ténèbres. »
Le maire Fisk dans Born Again pourrait expliquer l’apparition de Swordsman
Alors que les détails de l’intrigue restent largement secrets pour Daredevil: Born Again, la série est confirmée comme une adaptation du scénario « Maire Fisk » des bandes dessinées, avec D’Onforio taquinant que la version MCU sera « plus grande et plus folle » que la version des bandes-dessinées. Avec Duquesne, un riche citoyen de New York, il est possible que ses chemins et ceux de Fisk se croisent pendant la course à la mairie, bien que cela reste purement spéculatif pour l’instant.
Hawkeye et la série originale de Daredevil sont disponibles en streaming sur Disney+. Les deux premiers épisodes de Daredevil: Born Again sont disponibles sur la plateforme de streaming depuis le 4 mars.
