Solo Leveling confirme la véritable raison de l’interruption de la série
La franchise Solo Leveling n’est pas étrangère aux pauses, et le créateur de la série, Chugong, offre aujourd’hui un éclairage sur les raisons de celles-ci.
Dans une interview récemment publiée pour le livre d’art The Art of Solo Leveling, Chugong se souvient de certaines difficultés qu’il a rencontrées pendant la sérialisation de la websérie romanesque originale. Bien qu’il ait déjà planifié la fin de l’histoire de Jinwoo avant de commencer à écrire, Chugong a tout de même rencontré des complications en cours de route. À un moment donné, il a même dû mettre la série en pause pendant une période prolongée afin de tout organiser avant le dénouement.
Le créateur de Solo Leveling révèle le processus ardu derrière la création de l’histoire de Sung Jinwoo
Lors de la création de Solo Leveling, le point de départ de Chugong fut le concept général de la capacité de Jinwoo à dresser des Soldats d’Ombre : « Un jour, une pensée m’a soudain traversé l’esprit : « Ne serait-il pas passionnant d’avoir un protagoniste capable d’invoquer ses propres soldats depuis les ombres ? » Tout dans Solo Leveling est né de cette idée. »
Chugong l’avait déjà évoqué, déclarant à l’éditeur russe LitRes dans une interview l’année dernière qu’il avait eu cette idée simplement en pensant qu’« il serait cool que le personnage principal ait la capacité d’invoquer des guerriers depuis sa propre ombre ». À partir de là, il a commencé à assembler les détails : « comment le héros obtiendrait ces subordonnés, pourquoi ils posséderaient de tels pouvoirs, et comment les batailles se dérouleraient. »
Si Chugong avait certains éléments de l’histoire déjà planifiés, l’essentiel de son point de départ relevait de la construction générale du monde et de l’évolution finale des pouvoirs de Jinwoo. Les détails précis du déroulement de l’histoire sont apparus naturellement au fil de l’écriture, comme l’explique Chugong dans sa nouvelle interview pour The Art of Solo Leveling : « J’ai créé la tête et la queue de l’histoire — son début et sa fin — puis j’ai développé tout le reste en ajoutant de la chair à cette ossature. »
Si Chugong n’avait pas détaillé les éléments ou événements précis avant de commencer à écrire, il avait néanmoins une intuition de la direction que prendrait l’histoire. Cependant, au fil de l’avancée du récit, les choses sont devenues de plus en plus compliquées, alors qu’il « ajoutait plus de matériel à certains passages et en retirait à d’autres ». Cette complexité a ensuite posé des problèmes à l’auteur de Solo Leveling.
L’intrigue de Solo Leveling est devenue trop complexe pour que Chugong s’y retrouve
En développant l’histoire de Solo Leveling chapitre par chapitre, Chugong a commencé à éprouver des difficultés à réconcilier la nouvelle version de l’histoire de Jinwoo avec sa vision initiale de la fin. Alors que la construction du monde et le lore de la série sont restés immuables, Chugong a décidé de retirer les détails qu’il jugeait inutiles à l’intrigue principale (comme le concept des Itarim) afin de se concentrer purement sur l’arc narratif principal de Jinwoo.
Ce processus s’est ultimately révélé difficile, notamment compte tenu du calendrier d’écriture plutôt impitoyable d’un webroman sérialisé. « Je me souviens que l’histoire s’est emmêlée pendant ce processus d’ajout et de retrait d’éléments, se souvient Chugong, ce qui m’a forcé à mettre la série en pause pendant un certain temps. » S’il ne précise jamais quand exactement cette pause a eu lieu, il existe au moins une période probable à laquelle il fait allusion.
Selon les archives d’annonces de Kakaopage, Chugong a pris une pause d’une semaine début juillet 2017, juste avant l’arc final de la série. C’est probablement pendant cette courte pause qu’a eu lieu la pause susmentionnée de Chugong, alors qu’il cherchait à relier tous les points avant la sortie du chapitre 233.
Ce chapitre menait à la guerre finale de Sung Jinwoo contre Antares, le Monarque de la Destruction, peu après que Jinwoo s’est rééveillé en tant que véritable Monarque des Ombres à la suite de son combat contre les Monarques du Gel, de la Bête et de l’Insecte.
Le message de Kakaopage précédant la pause de juillet 2017 de Solo Leveling : « Bonjour, chers lecteurs. Je suis la personne en charge de Solo Leveling. La série arrive désormais à sa conclusion. Afin de garantir une fin digne et de grande qualité, nous avons jugé nécessaire d’effectuer quelques ajustements de l’histoire. Nous prendrons une pause d’une semaine, après laquelle les publications quotidiennes reprendront lundi prochain et se poursuivront jusqu’à la fin du récit. Nous vous demandons de continuer à nous accorder votre amour et votre soutien. Merci. »
Compte tenu de l’historique des pauses de Solo Leveling ces dernières années, la dernière interview de Chugong peut nous éclairer sur ce qui se passe en coulisses lorsqu’une série webroman ou webtoon interrompt sa publication. Même aujourd’hui, la suite du manhwa Solo Leveling, Solo Leveling: Ragnarok, reste en pause parce que l’artiste principal de la série, JIN, effectue son service militaire obligatoire.
Cependant, malgré la raison compréhensible de cette pause (et une pause très courte comparée aux 8 mois d’interruption que traverse actuellement SLR), Chugong s’est tout de même senti coupable de faire attendre ses fans : « Je me suis vraiment senti désolé envers les lecteurs qui avaient suivi la sérialisation en temps réel. »
Quand une série populaire comme Solo Leveling interrompt sa publication, il est facile pour les fans de devenir critiques envers les créateurs sans connaître tous les détails. Dans le cas de Chugong, élaborer une histoire complète et cohérente a demandé des efforts supplémentaires que le calendrier habituel de publication quotidienne d’un webroman ne permettait tout simplement pas.
Malgré cela, il n’a jamais tenu pour acquis le soutien de ses fans. « Je suis toujours désolé de ne pas pouvoir pleinement rendre tout l’amour et l’intérêt que les lecteurs ont portés à [Solo Leveling] au fil des années, a déclaré Chugong. J’espère revenir avec une histoire encore plus grande et vous le rendre grâce à mon écriture. »
Le livre d’art du manhwa Solo Leveling, The Art of Solo Leveling, est actuellement disponible à l’achat en coréen via les revendeurs numériques. Une édition traduite en anglais n’a pas été annoncée au moment de la rédaction de cet article.
