BioShock: le producteur du film révèle de nouveaux plans pour l’adaptation de jeu vidéo

Le producteur Roy Lee a annoncé une nouvelle voie pour la très attendue adaptation du film BioShock. Il a été rejoint pour le panel au Comic-Con de San Diego par les vétérans de l’industrie Lorenzo di Bonaventura et Akiva Goldsman alors qu’il a révélé des mises à jour majeures pour le projet bloqué. Ce qui était autrefois conçu comme une production à gros budget est devenu beaucoup plus personnel et contenu. Ceci fait suite à une réflexion minutieuse sur les défis que représente le tournage de l’univers vaste et complexe des jeux BioShock.

Cette nouvelle orientation, selon Lee, va donner une bonne image de l’expérience BioShock car elle est centrée sur les composants centraux qui ont fait du jeu original un titre emblématique. Il a expliqué que cette décision de réduire les dimensions n’avait rien à voir avec le fait de choisir la facilité mais était une façon de s’assurer que le film reste fidèle à la richesse atmosphérique et thématique du jeu. Plus précisément, le film véhiculera la beauté envoûtante de Rapture, la ville sous-marine dans laquelle se déroule la saga BioShock, et les thèmes profonds du jeu: les dangers d’une ambition démesurée et les subtilités du libre arbitre.

« Le film a été réalisé à l’origine sous le régime précédent, et le nouveau régime a réduit les budgets pour certaines choses, de sorte que nous faisons une version beaucoup plus petite du film. Mais il finira par être réalisé avec la direction de Frances Lawrence », a-t-il déclaré. « Ça va être sur un point de vue plus personnel par opposition à un film plus grand, plus grand, plus épique. »

Les challenges de l’adaptation

Pendant le panel, di Bonaventura et Goldsman ont expliqué à quel point il était difficile de traduire les récits des jeux vidéo sur grand écran. Di Bonaventura souligne qu’il s’agit de conserver une certaine sensibilité pour le matériel source tout en élaborant un récit qui fonctionne pour les fans, anciens et nouveaux, notamment son travail remarquable avec Transformers et G.I. Joe.

Goldsman, dont les crédits incluent Un homme d’exception et Je suis une Légende, décrit le chemin à parcourir entre des joueurs endurcis et ce que pourraient attendre les téléspectateurs qui connaissent peut-être un peu moins bien BioShock. L’équipe s’est engagée à conserver exactement ce qui a rendu les jeux si captivants: leur profondeur philosophique et leur ambiguïté morale.

Lee rassure les fans que la portée plus petite du film permettrait aux producteurs une opportunité de développement du personnage et du monde. L’équipe de création se concentre sur l’atmosphère effrayante de Rapture pour mettre en place des situations qui examinent les luttes psychologiques et morales des personnages. En faisant cela, ils créent un film aussi stimulant qu’il le sera dans ses visuels.

Calendrier de production et attentes des fans

L’adaptation cinématographique de BioShock a subi plusieurs revers en raison de divers problèmes, mais Lee était assez optimiste sur l’ensemble du projet. Le scénario est en cours de finalisation et la pré-production va commencer bientôt. Aucune date officielle de sortie n’a encore été annoncée, mais Lee a indiqué que quelque chose de concret pourrait se produire bientôt.

Cette réduction de la portée pourrait faire de l’adaptation BioShock exactement ce que le médecin a commandé pour une nouvelle version de cette franchise adorée; cela pourrait fixer une nouvelle référence pour le genre du film de jeu vidéo. En se concentrant sur l’atmosphère, le développement des personnages et les questions morales complexes au cœur de l’histoire de BioShock, les cinéastes aspirent à faire en sorte qu’ils livrent un film qui rend justice à l’héritage des jeux tout en restant une réalisation du cinéma.

Couplé avec beaucoup de battage médiatique, nous pouvons enfin attendre un film qui pésente le monde hanté et dystopique de Rapture d’une manière qui promet de rester fidèle à la source tout en résonnant avec un public plus large. Dépourvue de son prédécesseur, la nouvelle orientation prise pour le film BioShock se place à un rang extraordinaire et inoubliable parmi les adaptations de jeux vidéo qui ne cessent de s’allonger.

Source: Collider