Est-ce que Buzz l’Éclair est inspiré de Buzz Aldrin?

Buzz l’Éclair est le héros de l’espace rendu célèbre par les films Toy Story de Pixar. C’est un personnage de fiction rare, que nous avons rencontré pour la première fois en tant que jouet en 1995, avant de rencontrer des années plus tard son inspiration de la vie réelle en 2022.

Une partie cruciale du succès massif de Toy Story a été la relation de couple étrange entre ses principaux jouets, Buzz et Woody — l’aventurier de l’espace et le cowboy. Avec une touche de pixel parfait, Pixar a laissé la relation grandir et s’épanouir tout au long de la franchise.

Lorsque nous avons rencontré Buzz pour la première fois, c’était un jouet flamboyant, convaincu qu’il était réel et déterminé à aller « vers l’infini et au-delà ». Buzz ne voulait pas croire qu’il n’était pas un ranger spatial universel défendant l’Alliance intergalactique de son ennemi juré, l’empereur Zurg. Buzz a mis du temps à réaliser qu’il ne pouvait pas voler et que son laser à bras était une ampoule clignotante.

Pixar avait besoin de lui pour être un héros de l’espace dès le début, il est donc logique qu’ils se soient tournés vers une inspiration réelle.

Buzz Aldrin a-t-il inspiré Buzz l’Éclair?

Oui, Buzz l’Éclair a été nommé en l’honneur d’Edwin « Buzz » Aldrin, astronaute d’Apollo 11 et deuxième personne à marcher sur la Lune.

Dans une présentation promotionnelle pour Toy Story 3 en 2010, John Lasseter, directeur du premier volet et ancien directeur de la création de Pixar, a expliqué les origines de Buzz.

« J’ai grandi dans les années 1960, lorsque toutes les missions spatiales de la NASA se déroulaient – les astronautes Gemini et surtout les astronautes Apollo », a expliqué Lasseter, avec une figurine de Buzz L’Éclair entre ses mains.

Il a ajouté : « Je me levais tôt le matin et je les regardais sortir avec leurs costumes blancs et leurs casques transparents et avec leurs petites valises, marchant jusqu’à l’ascenseur qui les amenait à la capsule. Et je pensais qu’ils étaient les gars les plus cool du monde, et nous nous sommes dit, « Pourquoi ne pas faire une figurine d’action spatiale de la taille d’un G.I. Joe – 12 pouces de haut ? Ce serait plutôt cool. J’adorerais ça si j’avais ça et que j’étais Andy. »

Au sujet du nom, Lasseter a expliqué : « Le nom de Buzz l’Éclair vient de Buzz Aldrin, qui je pense est un nom génial, le deuxième homme à marcher sur la lune. »

Le réalisateur a expliqué que le nom de famille du jouet était un saut dans l’espace assez rapide, l’année-lumière étant la distance qu’un faisceau de lumière parcourt en un an. C’était un nom fort qui a apparemment aidé le personnage à échapper à une suggestion alternative de Lunar Larry.

Un an avant que Lasseter ne donne cette explication, Buzz Aldrin avait rendu hommage à son homonyme lors d’un défilé de Walt Disney World. Avant la sortie de Toy Story 3, l’intrépide jouet de 12 pouces avait quitté la Terre pour une mission de 15 mois, aidant la NASA dans ses efforts pour éduquer plus d’enfants.

À son retour à bord de la navette spatiale Discovery, Buzz Aldrin était là pour l’accueillir parmi une foule de fans, et il s’est avéré que les 15 mois avaient amélioré l’avis de l’astronaute légendaire envers son rival de ranger spatial.

Buzz Aldrin a confirmé qu’avant que le jouet n’entre dans l’espace, il a dit à Buzz l’Éclair: « N’oublie pas, je suis le vrai Buzz. »