Le créateur de Squid Game explique pourquoi il a introduit un personnage transgenre
Squid Game a été salué pour représenter des personnes marginalisées par la société et raconter leurs histoires à travers une fiction à enjeux élevés. Maintenant, avec la saison 3 de Squid Game qui approche à grands pas, le créateur de la série Hwang Dong-hyuk parle des groupes minoritaires qu’il a inclus dans les jeux et pourquoi.
Il était important pour lui que Cho Hyun-ju (Park Sung-hoon), le premier personnage transgenre de la série, soit inclus. Il a expliqué à The Playlist: « Dans la première saison, vous remarquerez que j’ai beaucoup de personnages qui représentent de nombreux groupes minoritaires qui existent dans la société actuelle. Et j’ai fait cela parce que je crois qu’ils sont ceux qui souffrent le plus et luttent le plus dans la société capitaliste actuelle et le système actuel. Il a ensuite élaboré, disant: « Et donc, dans la première saison, il y avait des personnages qui étaient des étrangers qui travaillaient en Corée. Il y avait une femme nord-coréenne, ainsi que des [concurrents] âgés. Et je voulais avoir un personnage comme ça qui pourrait représenter encore un autre groupe minoritaire dans la 2ème saison qui représenterait certains des groupes les plus ostracisés, sous pression et opprimés de la société actuelle. Et je pense que l’un des groupes les plus représentatifs est la communauté trans. »
Hwang a expliqué comment il y avait « beaucoup de préjugés contre la communauté LGBTQ+ » dans l’Est. Et en dessinant Hyun-ju, il s’est même inspiré d’un cas réel dont il avait entendu parler. « Il y avait, en fait, un soldat coréen qui a subi une chirurgie de confirmation du genre pendant son service, et ils ont été licenciés à cause de cela. Et cela a conduit cet individu à mettre fin à ses jours « , dit-il.
Il a conclu: « Je voulais avoir un personnage qui pourrait vraiment contribuer à réduire et vraiment rompre avec ces préjugés qui existent dans la société coréenne. Et vous remarquerez que [Hyun-ju] est le personnage le plus positif et vertueux tout au long de la série. Et donc je voulais avoir ce personnage pour aider à contribuer à ce changement. »
Il y avait une controverse autour de l’acteur de Hyun-ju
Quand Hyun-ju a été choisie pour la première fois, certaines personnes étaient en colère, parce qu’elle était jouée par un homme cisgenre. Park Sung-hoon a eu le rôle et bien que les gens considèrent qu’il a fait un bon travail, cela pourrait être considéré comme préjudiciable d’avoir une femme transgenre jouée par quelqu’un du genre qui lui est assigné, et non choisi.
Hwang a répondu à ces critiques avec délicatesse. « J’ai bien anticipé que de telles discussions surgiraient dès le premier moment où j’ai commencé à créer le personnage Hyun-ju, » a-t-il déclaré à TV Guide en 2024. « Au début, nous faisions nos recherches, et je pensais faire un casting authentique d’un acteur trans. Lorsque nous avons fait des recherches en Corée, il n’y a presque aucun acteur ouvertement trans, encore moins ouvertement gay, car malheureusement dans la société coréenne actuelle, la communauté LGBTQ est plutôt encore marginalisée et plus négligée, ce qui est déchirant. »
Les téléspectateurs espèrent maintenant que la prochaine « Hyun-ju » à apparaître dans un drame coréen sera tout aussi sympathique, mais jouée par un acteur plus approprié.
La saison 3 de Squid Game arrivera sur Netflix le 27 juin 2025.
