Naruto: D’où vient la technique de l’homme ivre de Rock Lee?
La désormais tristement célèbre technique de l’homme ivre de Rock Lee a surpris de nombreux fans de Naruto quand ils ont vu cette forme de taijutsu pour la première fois. Le style de combat plutôt ridicule, qui a montré Rock Lee en état d’ébriété tenir une position décalée, tomber à plusieurs reprises et crier sauvagement à son adversaire, était tout à fait à voir.
Sa bataille comique contre Kimimaro était tellement bizarre que de nombreux fans ont probablement pensé que les techniques de combat présentées étaient une simple fantaisie. Cependant, ces scènes dans Naruto sont beaucoup plus factuelles qu’elles ne le paraissent. Plutôt que de la fiction, ces techniques ont été écrites dans des manuscrits historiques chinois, des mythes, incorporées dans des films d’action réelle et ont même été vu dans un ring de boxe professionnel.
La technique de l’homme ivre dans Naruto
Dans l’épisode 123 de Naruto, « Arrivée du fauve de jade de Konoha« , Naruto est sur le point d’être mortellement blessé par l’attaque surprise de Kimimaro après avoir été distrait par l’apparition soudaine de Sasuke, qui tente de s’échapper avec le Quartet d’Oto d’Orochimaru. Rock Lee apparaît juste à temps pour détourner le coup permettant à Naruto de poursuivre Sasuke.
Pendant la bataille, Rock Lee demande à son adversaire de lui donner un peu de temps pour boire son « médicament », car il se remet encore des attaques dévastatrices de Gaara lors de l’examen de Chunin. À l’insu de Lee, le liquide qu’il croit être un «médicament» est en fait une bouteille de saké. Peu de temps après l’avoir bu, Rock Lee entre dans un état de stupeur et commence à combattre Kimimaro en utilisant sa technique de l’homme ivre.
Selon Gaï, la technique de l’homme ivre ne peut pas être apprise, enseignée ou affinée par la formation et la pratique. Étant donné que Rock Lee est déjà incroyablement doué en ce qui concerne le taijutsu, il parvient à incorporer facilement la technique de l’homme ivre. Cette technique est si puissante que même Gaï et Neji ont eu du mal à le maîtriser un soir après avoir dîné dans un restaurant de Konoha. Après avoir bu seulement une petite quantité d’alcool, les joues de Lee deviennent rouges et il entre dans une rage ivre où il se bat avec tout le monde.
La technique de l’homme ivre de Rock Lee dans l’histoire et la vie réelle
La boxe de l’homme ivre, technique de l’homme ivre ou Zuì Quán sont les noms donnés à tous les styles d’arts martiaux chinois qui tentent d’imiter les mouvements d’une personne ivre. Bien que les origines de cette technique ne soient pas tout à fait claires, on peut la faire remonter aux communautés religieuses bouddhistes et taoïstes, où certaines histoires orales affirment que les méthodes de cet art martial sont apparues dès la dynastie Song (960-1279 après JC).
La première référence écrite à la boxe ivre a souvent été attribuée au roman Au bord de l’eau de Shi Nai’an (vers 1450-1524), qui raconte l’histoire tragique d’un groupe de hors-la-loi qui se rebellent et travaillent plus tard avec le gouvernement de leur pays. L’un des personnages principaux du livre, Wu Song, se livre à une série de combats sous l’influence de l’alcool, notamment en combattant un homme de sa ville natale pour repousser un tigre après 18 bols de vin.
Cependant, les récits de Wu Song ne sont que des œuvres de fiction et ce n’est qu’au XVIIe siècle que des références vérifiables à la technique de l’homme ivre ont été consignées par écrit. Deux manuels concernant les principes de combat à mains nues (The Hand Combat Classic et Xuanji’s Acupuncture Points) détaillent les techniques de combat spécifiques d’un « poing ivre de huit immortels ».
Le style contemporain de la technique de l’homme ivre
La technique de l’homme ivre a ensuite été popularisé par Jackie Chan à travers son film Le Maître Chinois (1978). Le protagoniste du film, Wong Fei-hung, apprend ce style secret d’arts martiaux auprès d’un vieux maître, le mendiant So, pour devenir plus discipliné et venger la défaite de son père face à un rival.
La Technique de l’Homme Ivre serait plus tard porté au niveau compétitif lorsque Emanuel Augustus, un boxeur professionnel américain, a utilisé la technique pour affronter ses adversaires d’une manière très divertissante. Semblable au personnage de Jackie Chan, Augustus a suscité un culte en raison de son flair dans le ring et sera plus tard surnommé le « Drunken Master » en référence au film très populaire.
La technique de Rock Lee a donc été beaucoup inspiré par la vraie vie.
