Après une très longue attente, Pedro Pascal revient enfin sur les écrans cette année. Dans une franchise de science-fiction préférée des fans, le personnage joué par Pedro Pascal doit protéger un enfant alors qu’ils s’embarquent dans un périlleux voyage avec le danger à chaque coin de rue. Non, on ne parle pas de la troisième saison de The Mandalorian. Pedro Pascal fera équipe avec Bella Ramsey pour l’adaptation du jeu vidéo The Last of Us, qui sera diffusé plus tard ce mois-ci.
Si la nouvelle série dramatique basée sur le jeu de PlayStation du développeur Naughty Dog a suscité beaucoup d’enthousiasme, certains ont exprimé des réserves sur les similitudes évidentes entre le rôle de Pedro Pascal dans les deux propriétés. Mais pour l’acteur, Din Djarin et Joel ne sont pas la même personne.
« Cela m’est venu à l’esprit », a-t-il dit au Hollywood Reporter. « J’ai remarqué qu’il y a tellement de choses que j’ai vues qui font référence visuellement ou thématiquement à The Last of Us. » Mais il s’empresse de noter que le trope d’un protecteur plus âgé qui veille sur leur pupille n’a pas commencé avec The Last of Us ni fini avec The Mandalorian. En plus du film Logan de 2017, Pedro Pascal mentionne Lone Wolf and Cub et même le film La Barbe à papa de Peter Bogdanovich sorti en 1973. « Dans la mesure où Mandalorian et The Last of Us existent à proximité, pour moi, c’est le meilleur cumul de rôles que je puisse imaginer. »
Le producteur de The Last of Us, Craig Mazin, va dans le même sens : « Et vous pouvez faire le calcul comme : Mandalorian = Joel ; Baby Yoda = [Ellie]. » Cependant, il s’empresse de souligner les différences. « Mais vous vous rendez compte, en fait, non. Ce n’est pas la même chose. Le Mandalorien interagit avec une créature muette et adorable – et j’adore cette série. Mais interagir avec un adolescent est compliqué. De plus, le fait qu’il soit couvert d’un casque est un facteur important. »
Ramsey a également joué des personnages similaires à Ellie de The Last of Us. Elle a d’abord joué Lady Lyanna Mormont dans Game of Thrones, et plus récemment dans Catherine Called Birdy. Dans les 2 rôles, Ramsay dépeint de jeunes femmes forcées de prendre des décisions bien au-delà de leur âge, un peu comme Ellie. Cette expérience a aidé Ramsey à donner vie au personnage du créateur de The Last of Us, Neil Druckmann. « Bella était si vraie », se souvient Druckmann de l’audition de Bella Ramsey. « C’était comme si Ellie prenait vie en direct. Ce n’était pas comme regarder un acteur. »
Malgré l’enthousiasme des créateurs, certains fans se sont plaints que Bella Ramsey ne ressemble pas suffisamment à Ellie dans le jeu vidéo. « C’était ma première expérience, vraiment, avec beaucoup de réactions négatives », a dit Bella Ramsey, mais n’a finalement pas hésité à assumer le rôle. « Ellie donnait l’impression d’être un personnage que j’avais déjà en moi », explique-t-elle. « Comme les skins que vous portez dans un jeu vidéo? Elle était déjà une de mes skins. »
Les fans auront la chance de voir comment Pedro Pascal et Bella Ramsey trouvent de nouvelles nuances de leurs personnages lorsque la série The Last of Us sortira le 15 janvier.
