‘Les gens ne comprennent pas’: Le créateur de Black Lagoon rompt le silence après 15 ans de lutte contre la dépression
L’artiste manga Rei Hiroe, le créateur du manga Black Lagoon, a récemment été franc sur sa lutte contre la dépression qui dure depuis 15 ans. Hiroe a révélé à quel point la maladie mentale avait eu un impact sur son travail depuis 2010, même en arrêtant la production de la série seinen malgré sa place comme l’un des titres d’action les plus influents du manga.
Dans une récente interview avec Comic Natalie, l’auteur et illustrateur de Black Lagoon, Rei Hiroe, a parlé de ses difficultés liées à sa santé mentale, approfondir considérablement la façon dont la dépression a eu un impact sur son travail et comment il s’efforce de continuer malgré les difficultés qui l’accompagnent. Hiroe a révélé que la dépression avait frappé pendant les travaux sur l’arc «Revanche de Roberta», le scénario le plus long de l’histoire de Black Lagoon. Malgré des efforts inlassables et un faible pour la matière — Hiroe considérait cette histoire comme une de ses plus belles œuvres — l’arc a suscité des réactions mitigées de la part des lecteurs. Lorsque le père de Hiroe est décédé après des hospitalisations répétées, cela a suffi à étouffer mentalement Hiroe.
Rei Hiroe, de Black Lagoon, parle de ses problèmes de santé mentale
« Quand mon père est mort, je ne pensais pas que cela m’avait autant affecté mentalement, mais il semble que les dégâts étaient beaucoup plus grands que ce à quoi je m’attendais, » a dit Hiroe. « J’ai senti la douleur s’accumuler lentement par la suite, mais je ne sais pas si ce sont les causes directes de ma dépression. Le stress que j’avais accumulé après ‘La Revanche de Roberta’ et la mort de mon père. En y repensant, je pense que ce sont probablement les causes. »
Les apparitions publiques ont créé des idées fausses sur la condition de Hiroe. Malgré sa participation à des événements internationaux d’anime et la création d’illustrations pour les projets dérivés de Black Lagoon, Hiroe n’a pas pu faire plus de manga. « Je ne connais pas la raison exacte, mais travailler sur le manga devenait de plus en plus difficile. Même quand je voulais commencer la tâche suivante, mes mains s’arrêtaient », a expliqué Hiroe. Son éditeur, Akinobu Natsume, a rappelé le point de rupture: « Le manuscrit a été retardé, alors je suis allé le voir. Quand j’ai vu son visage, je pouvais voir que Hiroe-sensei était frustré. »
Cependant, il semble que les fans ne pouvaient pas comprendre ou se réconcilier avec la sortie incongrue. « Quand les gens me voient parler à des événements, les lecteurs pensent : ‘Oh, il a l’air bien.’ Mon cas n’est pas que je ne pouvais pas tout faire — je ne pouvais juste pas m’asseoir à un bureau et dessiner des mangas, » a déclaré Hiroe. Il n’y a aucun indicateur visuel des difficultés de Hiroe, qui dit que les médicaments quotidiens restent essentiels à sa vie quotidienne. « Je prends des médicaments pour fonctionner normalement. Si j’oublie, je ne peux pas dormir et mon humeur baisse. J’ai accepté que je dois continuer à les prendre pour bien travailler. »
Néanmoins, Hiroe a trouvé un moyen d’équilibrer son travail et sa santé sans mettre en danger l’une ou l’autre. « Je ne fais pas de travail qui me met sous pression, » a-t-il dit. « C’est grâce à Natsume-san, mais je suis en train de dessiner un manga qui est publié irrégulièrement. Je ne fixe pas de délais. » Il a poursuivi: « Tant que je continue à dessiner des mangas, je ne pense pas qu’il y aura de rémission pour moi… Pour continuer à être un artiste de manga pour le reste de ma vie, il est important de maintenir cet état… Plutôt que de penser à comment m’améliorer, je pense à la façon d’empêcher les choses de tomber. Je me demande combien de temps je pourrai maintenir le statu quo. »
Black Lagoon, qui suit les opérations pirates de la Compagnie Lagoon dans la ville fictive thaïlandaise de Roanapur, a vendu plus de 9,8 millions d’exemplaires depuis le début de sa publication en 2002.