Ubisoft confirme que la version japonaise d’Assassin’s Creed Shadows sera censurée

Ubisoft a confirmé que la version japonaise d’Assassin’s Creed Shadows sera censurée dans certaines zones pour se conformer à l’organisation régionale de notation CERO. Le jeu a d’abord reçu une note « Z » de la part de CERO, ce qui signifie qu’il aurait été illégal de vendre le jeu à quiconque était âgé de moins de 18 ans.

Explication de la censure de Assassin’s Creed Shadows au Japon

Dans un communiqué traduit sur X, Ubisoft affirme « qu’il y a des différences dans le contenu du jeu de la version vendue au Japon afin de respecter les règlements de l’organisation qui examine la question », en référence à CERO.

« La possibilité d’activer ou désactiver le démembrement a été supprimée des paramètres du jeu, et le démembrement de la tête et des membres des ennemis pendant le jeu est désormais désactivé en permanence. La façon dont les parties du corps sont représentées a également été modifiée. » Ce sera une énorme déception pour les joueurs du Japon qui attendaient avec impatience cet élément du jeu, bien que le reste du monde ne soit pas affecté.

Ce n’est pas tout. Fait intéressant, « la représentation de certaines voix japonaises jouées dans les versions outre-mer (Amérique du Nord et Europe) a été modifiée ». Ubisoft a été clair sur les détails concernant cela, il reste à voir ce qui a spécifiquement changé ici.

Assassin’s Creed Shadows fait enfin entrer la franchise de longue date dans le Japon féodal, sans doute l’une des périodes les plus demandées depuis le début de la franchise.

La route vers Shadows a été semée de controverses, notamment les multiples retards qui ont quelque peu mis un terme au battage médiatique. Pourtant, les avants-goûts pratiques d’Assassin’s Creed Shadows ont été largement positifs, offrant l’espoir qu’Ubisoft ait réussi ce jeu.