En seulement 5 jours, le nouveau drame criminel de Netflix dont personne n’a entendu parler devient l’une des séries les plus regardées au monde
Un oxymore : c’est exactement ce qu’est cette série Netflix. Pourquoi ? Parce que, d’un côté, vous (et beaucoup d’autres) n’en avez probablement jamais entendu parler… et que, de l’autre, Umthetho déferle littéralement sur la plateforme — ce qui signifie que, finalement, beaucoup de gens en ont bel et bien entendu parler.
Et pourtant, les deux affirmations sont vrai. Umthetho est sortie de nulle part, sans le moindre avertissement (en réalité, sans aucun préavis), et soudain… le monde en redemande. Alors que le calendrier approche de la fin août, ce drame policier sud-africain a grimpé en flèche dans les classements Netflix depuis sa sortie, le 14 août.
Umthetho, le succès surprise qui domine le streaming
Selon FlixPatrol, Umthetho a intégré le top 10 Netflix dans la plupart des pays du monde, dont les États-Unis. Dans de nombreux autres, la série figure même dans le top 3, et dans 15 pays, elle occupe la première place.
« La série suit Mbali, une procureure talentueuse interprétée par Nqobile Nunu Khumalo, » explique What’s On Netflix. « Sa vie est bouleversée lorsqu’elle découvre que son frère Moses (joué par Tony Kgoroge) est toujours vivant et qu’il dirige un syndicat criminel impitoyable en prison. Comme si la situation n’était pas assez compliquée, leur jeune frère, Sphelele, se retrouve lui aussi en grand danger. N’ayant plus le choix, Mbali est contrainte de collaborer avec ce frère même qu’elle croit devoir croupir en prison. Va-t-elle choisir sa famille… ou la loi qu’elle a juré de défendre ? »
Le synopsis officiel de Netflix ajoute une couche supplémentaire :
« Une jeune procureure talentueuse est entraînée dans un syndicat criminel brutal mené par le frère qu’elle croyait perdu à jamais, la forçant à choisir entre la justice et sa famille, la loi et la survie, la vérité et la trahison. »
Netflix n’est pas toujours ravi du succès de ses productions… mais avec Umthetho, ils doivent être aux anges.
The Polygamist a renforcé l’intérêt de Netflix pour l’Afrique du Sud
Umthetho n’est pas le premier succès inattendu sud-africain sur Netflix. Il bénéficie largement du succès fulgurant de The Polygamist en 2026. Tout porte à croire que la plateforme mise désormais durablement sur les productions sud-africaines, laissant beaucoup se demander quel sera le prochain tube à en émerger.
Diffusée sous la forme d’une série en huit épisodes pour son arrivée sur Netflix, Umthetho met en scène :
- Tony Kgoroge (Hôtel Rwanda)
- Given Stuurman (Invictus)
- Madla Gaduka (Avengers : L’Ère d’Ultron)
- Nunu Khumalo (Fatal Seduction)
- ainsi qu’une pléiade d’autres talents confirmés ou en devenir.
La série est réalisée par Johnny Barbuzano et Jonathan “Jono” Hall, avec un scénario signé Jose Domingos, aux côtés de Rami Nhlapo, Boitumelo Masemola et Makanaka Mavengere, pour Black Brain Pictures.
Compte tenu de son succès immédiat, Umthetho pourrait très bien obtenir un renouvellement de la part de Netflix. Cela reste à confirmer, mais une chose est sûre : les huit premiers épisodes tiennent le monde du streaming en haleine.
