Pourquoi l’un des personnages les plus puissants de Harry Potter a été coupé des films?

Comme un certain nombre d’adaptations, la saga Harry Potter a dû réduire ses sources. Même avec huit films s’étendant sur plus d’une décennie, le monde sorcier était tout simplement trop vaste pour inclure toutes les intrigues secondaires dans les romans originaux. La saga de films a prospéré grâce à sa capacité à rester concentrée sur les aspects les plus importants de l’histoire de Harry tout en ayant la discipline de couper le contenu moins nécessaire – peu importe à quel point il est aimé – au nom d’un temps d’exécution fonctionnel. Il a trouvé un équilibre solide, ce qui a aidé les films à conquérir les fans sur le long terme.

Cela inclut l’un des personnages les plus puissants et les plus mémorables des romans. Peeves le poltergeist, un incontournable de Poudlard (pour le meilleur ou pour le pire) dans les livres de J. K. Rowling, devait également apparaître dans les films. Il a même été choisi et des scènes ont été tournées, avec le regretté acteur Rik Mayall jouant Peeves dans Harry Potter à l’école des sorciers. Ses scènes ont ensuite été coupées avant la sortie du film et le personnage a complètement disparu des films. Que s’est-il passé? Et pourquoi Peeves a-t-il été considéré comme une excision nécessaire et non comme un autre personnage auxiliaire ?

Harry potter

Peeves est un poltergeist et, selon une interview de J.K. Rowling dans The Leaky Cauldron, il « est venu avec le bâtiment ». Il n’est pas strictement un fantôme comme Nick-Quasi-Sans-Tête ou Mimi Geignarde, mais plutôt un esprit espiègle. Il a peut-être été une manifestation du chaos qui survient dans l’utilisation de la magie ou simplement un farceur cosmique attiré par les salles étouffantes et les règles cachées d’un endroit comme Poudlard.

Quelles que soient ses origines, il est présenté dans les livres comme pratiquement invulnérable. Il était immunisé contre les sorts et les pièges, et il ne pouvait être enfermé par aucune magie connue des professeurs de Poudlard depuis des siècles. La courte fiction de Rowling « Peeves » raconte comment le directeur de l’école a tenté de piéger l’esprit à la fin des années 1800, seulement pour que Peeves s’échappe sans effort, s’arme et passe les trois jours suivants à menacer avec désinvolture le corps étudiant. Cela faisait de lui plus ou moins un élément permanent à Poudlard, capable de faire ce qu’il voulait sans aucune répercussion. Il en profite impitoyablement tout au long des sept romans de Harry Potter.

Peeves

La plupart de ses farces sont beaucoup moins meurtrières que celle décrite dans « Peeves », mais il cause à Harry et à ses amis des ennuis sans fin – souvent en faisant du bruit qui alerte les gens de leur présence – et il semble que personne ne puisse l’empêcher de faire ce qu’il veut. Malgré cela, il reste fidèle à Poudlard en tant qu’institution, en particulier dans Harry Potter et les reliques de la mort lorsqu’il se rallie à la défense de l’école lors de l’assaut des Mangemorts.

Les raisons exactes de son abandon du film restent un mystère, malgré la présence et la performance de Mayall. L’acteur en a parlé dans une vidéo YouTube et a suggéré que le personnage devait être coupé parce que ses bouffonneries distrayaient les jeunes acteurs avec qui il travaillait. À un niveau plus spéculatif, l’inclure dans les films aurait considérablement augmenté le temps d’exécution global sans une contribution à l’intrigue principale. Ceci est confirmé par Nick-Quasi-Sans-Tête, qui est également accessoire à l’histoire. John Cleese a joué Nick dans les 2 premiers films, mais il disparaît simplement dans le troisième et ne sera plus revu dans les films malgré une présence récurrente dans le livre, exactement comme Peeves.

Et Peeves n’était pas la seule partie des romans à être filmé, pour ensuite être coupé dans la salle de montage. Par exemple, l’adieu de Harry aux Dursley dans Harry Potter et les reliques de la mort, partie 1 – un moment sincère dans les livres – a été tourné mais finalement abandonné au profit de l’accent mis sur le danger pour Harry et ses amis. Le rythme l’exigeait.

Laisser un commentaire