Aller au contenu

Star Wars: Pourquoi Yoda ne parle pas comme Yaddle?

star wars yoda

La réputation de Yoda a pris un coup cette semaine après que Yaddle, la femelle de son espèce introduite pour la première fois dans La Menace Fantôme, a finalement obtenu un rôle dans un média de Star Wars. Bryce Dallas Howard double le personnage dans la VO de la nouvelle série animée, Tales of the Jedi, mais comment cela a-t-il affecté Yoda? Yaddle parle comme une personne normale, indiquant clairement que tous les gentils Yoda ne parlent pas à l’envers, remettant ainsi en question tout ce que nous savions du Grand Maître sage.

Il s’avère que Yoda n’est pas juste un escroc qui a dupé la galaxie pendant des siècles car une nouvelle découverte de Star Wars fournit enfin une réponse à la différence entre Yoda et la façon de parler de Yaddle. Comme l’a souligné @StarWarsMeg1, l’interprète de la VO de Yoda, Frank Oz, a déjà révélé que son personnage parle en fait comme les anciens Chevaliers Jedi, étant donné son âge extrême à 900 ans. Yaddle, quant à elle, a 400 ans de moins, et parle le Galactique Basique moderne.

Traduction: « La raison pour laquelle Yaddle parle avec une syntaxe normale et Yoda ne le fait pas est parce que [selon Frank Oz], Yoda parle comme les chevaliers Jedi originaux. Yaddle est presque 400 ans plus jeune que Yoda et n’a pas appris le Galactique Basique de cette façon. »

Avant le retour de Yaddle dans Tales Of the Jedi, tout le monde s’attendait à ce que Grogu parle à l’envers comme Yoda une fois qu’il aurait appris à parler, mais maintenant nous savons qu’il finira par converser en Galactique Basique comme tout le monde. Il est clair que la façon de parler de Yoda est un vestige d’une ancienne forme de Galactique Basique qui sert à nous rappeler l’âge de Yoda. En gros, il parle une langue médiévale.

Yoda était peut-être un élément clé de la franchise depuis 1981, mais il y a encore tant de choses que nous ne savons pas sur lui. Peut-être que la prochaine saison de Tales of the Jedi devrait se concentrer sur ses origines.

N’oubliez pas de jeter un coup d’œil à nos bons plans.

Étiquettes:

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Available for Amazon Prime