La saison 2 de « Avatar: Le Dernier Maître de l’Air » va condenser l’histoire
Le producteur exécutif d’Avatar: Le Dernier Maître de l’Air affirme qu’ils n’ont pas encore décidé quels arcs du dessin animé original ils adapteront pour la saison 2 de la série live-action. Cependant, les fans peuvent s’attendre à « un peu de condensation » dans les saisons à venir.
S’adressant à The Direct, le showrunner de Avatar: Le Dernier Maître de l’Air, Jabbar Raisani, a confirmé qu’ils continueraient à condenser le matériel source, comme ils l’ont fait dans la saison 1. Avatar a été renouvelé pour 2 saisons supplémentaires, permettant aux créatifs de raconter l’histoire jusqu’à sa conclusion. Raisani, qui est producteur exécutif pour les saisons 2 et 3, affirme qu’ils sont toujours pressés de prioriser les scénarios; ils sont tout simplement incapables d’adapter tout compte tenu de l’ampleur du contenu du dessin animé. Les fans qui ont regardé la première saison d’Avatar de Netflix devront gérer leurs attentes à l’avenir, car certains arcs seront probablement raccourcis ou complètement omis.
Raisani le confirme lorsqu’il est interrogé sur leur approche pour les prochaines saisons d’Avatar. « Je pense que c’est un peu comme la saison 1 », a-t-il dit. « Il y a beaucoup de contenu dans la série animée. Nous examinerons tout ce contenu. Mais nous n’avons pas le nombre d’épisodes que nous avons dans la série animée. Donc, certainement, il y aura une certaine condensation qui devra avoir lieu. » La série animée Avatar a duré 20 épisodes par saison, et si l’adaptation live-action conserve ses 8 épisodes (d’une heure) pour les saisons 2 et 3, on comprend pourquoi leur adaptation est condensée dans le temps.
La saison 2 d’Avatar continue à remixer l’original
La série live-action a déjà laissé entendre que ce serait le cas dans la saison 1, qui a introduit Azula même si le personnage n’est apparu que dans la saison 2 du dessin animé Avatar. Les fils de l’intrigue ont également été raccourcis ou déplacés, comme la visite d’Aang et de ses amis à Omashu. L’acteur Paul Sun-Hyng Lee(Oncle Iroh) dit qu’il n’a pas encore été informé de l’histoire « remixée » d’Avatar. « … Je n’ai aucune idée de ce qu’ils ont prévu pour nous, » a-t-il dit. « Je sais que nous avons l’occasion de finir de raconter l’histoire. Évidemment, la série animée sera le modèle pour nous… J’espère que nous aurons une meilleure idée de ce que nous allons faire à l’avenir, mais pour l’instant, je n’ai aucune idée de ce qui va se passer. »
Raisani a précisé que la série live-action est axée sur l’adaptation de la série animée, et qu’à ce titre, il ne sera pas influencé par le prochain film d’animation Aang: Le Dernier Maître de l’Air. Il a laissé entendre qu’ils sont ouverts à la possibilité d’un lien, cependant. « Non, pas à ce stade », a-t-il dit. « Nous regardons vraiment la série animée à ce qui est arrivé avant et moins de sorte de ce qu’ils font actuellement sur les nouveaux films. » Lorsqu’on lui a demandé s’il était prêt à adapter La Légende de Korra en live-action, il a affirmé : « Certainement, je serais intéressé par tout ce qui se trouve dans cet univers. »
La saison 1 d’Avatar: Le Dernier Maître de l’Air est en streaming sur Netflix.
Source: The Direct
