Naruto n’est toujours pas aussi important au Japon qu’à l’étranger, selon un classement officiel

Une grande étude mondiale sur l’anime a révélé un écart surprenant pour l’une des franchises les plus populaires du médium. Bien que Naruto reste extrêmement populaire à l’étranger, de nouvelles données montrent que la série reste loin derrière plusieurs succès de longue date au Japon.

Selon PR Times, le Anime Global White Paper 2026 récemment publié par GEM Partners — une enquête à grande échelle menée par Interpret — a analysé les tendances de visionnage d’anime de 2020 à 2025. Le rapport a interrogé 15 000 répondants dans 15 pays, en suivant les préférences régionales, les titres les plus performants et la croissance globale du public.

Parmi les 15 pays inclus dans l’étude, neuf ont été mis en avant comme « pays majeurs » : le Japon, la Chine, les États-Unis, le Royaume-Uni, la Corée du Sud, l’Inde, la France, l’Allemagne et le Brésil. Dans ces marchés, Naruto (et probablement Naruto: Shippuden) ainsi que Boruto: Naruto Next Generations figuraient parmi les cinq premiers dans six pays, notamment les États-Unis (n° 3), la Chine (n° 4), l’Inde (n° 3), la France (n° 3), l’Allemagne (n° 3) et le Brésil (n° 2).

Cependant, le rapport souligne un net recul au Japon, où la franchise se classe seulement 15ᵉ. Comme indiqué dans les analyses du rapport : « Bien que Naruto / Boruto: Naruto Next Generations se classe 15ᵉ au Japon, il figure largement parmi les premières places dans les autres pays. »

Naruto en difficulté face à One Piece, Demon Slayer et d’autres au Japon

À titre de comparaison, les cinq anime les plus regardés au Japon étaient menés par Détective Conan en première position, suivis de One Piece, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Pokémon et Dragon Ball (hors Dragon Ball DAIMA). Beaucoup de ces titres apparaissent également de manière constante dans d’autres pays, aux côtés de séries comme L’Attaque des Titans, montrant une sélection mondiale relativement similaire parmi les anime les plus regardés. Le rapport a également révélé que, parmi les titres sortis après 2020, Jujutsu Kaisen figurait dans chaque pays étudié.

Bien que les données mises à jour montrent que Naruto est moins dominant au Japon qu’à l’étranger, la franchise reste l’un des plus grands succès mondiaux de l’anime. La série a généré un chiffre d’affaires estimé à 20,9 milliards de dollars en décembre 2025 et continue de figurer parmi les titres les plus regardés au Japon selon les données télévisuelles de Video Research Ltd.

Néanmoins, des franchises de longue date comme Pokémon, Détective Conan, One Piece et Dragon Ball ont constamment surpassé Naruto spécifiquement au Japon, même si la série a connu un essor de popularité à l’international après ses débuts en anime en 2002.

L’écart entre les classements nationaux et internationaux pourrait refléter des tendances plus larges de l’industrie. Le marché domestique japonais de l’anime est densément saturé à la fois par des franchises de longue date comme Naruto et One Piece, ainsi que par un afflux constant de nouveaux titres, tandis que les publics étrangers s’engagent souvent dans une sélection plus grand public. Alors que Naruto sert souvent de porte d’entrée vers l’anime pour de nombreux fans internationaux, ce rôle n’est pas aussi nécessaire au Japon.

Dans le même temps, les suites comme Boruto n’ont pas égalé l’impact culturel de leurs prédécesseurs — un schéma également observé avec des suites comme Dragon Ball DAIMA —, entraînant une certaine lassitude envers la franchise. Malgré cela, la popularité mondiale durable de Naruto souligne son rôle continu comme l’une des franchises les plus reconnaissables et influentes de l’anime à ce jour.